Tłumaczenia dla hasła „lisem“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

lisez [lize] CZ.

lisez indic prés et impératif de lire:

Zobacz też lire , lire

lire² [liʀ] RZ. r.ż. MUZ.

lire

lira r.ż.

I . lire¹ [liʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. lire (déchiffrer):

lire

czytać

lire à haute voix

czytać na głos

2. lire (deviner):

lire dans les pensées de qn

czytać w czyichś myślach

II . lire¹ [liʀ] CZ. cz. przech.

1. lire livre, auteur:

lire

czytać

2. lire (déchiffrer):

lire

odczytywać

3. lire (donner lecture):

lire

odczytywać

4. lire (faire la lecture):

lire qc à qn

czytać coś komuś

5. lire (deviner):

lire la joie dans les yeux de qn

wyczytać radość z czyichś oczu

III . lire¹ [liʀ] CZ. cz. zwr.

1. lire (se déchiffrer):

l'hébreu se lit de droite à gauche

w hebrajskim czyta się od prawej do lewej strony

2. lire (se deviner):

la surprise se lisait sur son visage

można było odczytać zdziwienie na jego twarzy

lisser [lise] CZ. cz. przech.

lisser

wygładzać

lisser cheveux

przygładzać

lister [liste] CZ. cz. przech.

lister

umieszczać na liście

lisse [lis] PRZYM.

lisse

gładki

liste [list] RZ. r.ż.

liste

wykaz r.m.

liste électorale/de mariage

lista r.ż. wyborcza/prezentów ślubnych

zwroty:

être sur [la] liste rouge

mieć zastrzeżony numer telefonu

lis¹ [lis] RZ. r.m. BOT.

lis

lilia r.ż.

lie [li] RZ. r.ż.

lie

osad r.m.

lie de vin

osad na dnie butelki wina

liseron [lizʀɔ̃] RZ. r.m. BOT.

liseron

powój r.m.

baliser [balize] CZ. cz. przech.

1. baliser piste, chemin:

baliser

oznakować

2. baliser INF.:

baliser

zaznaczać

enliser [ɑ̃lize] CZ. cz. zwr. t. przen.

s'enliser

ugrzęznąć

liseuse RZ.

Hasło od użytkownika

liseuse (de livres numériques) (eReader) r.ż. ELEKT.

czytnik (e-booków) rz. l.poj.

reliser CZ.

Hasło od użytkownika

reliser

ponownie czytac