Tłumaczenia dla hasła „rekompensatę“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

récompense [ʀekɔ̃pɑ̃s] RZ. r.ż.

1. récompense (matérielle):

récompense

wynagrodzenie r.n.

récompense de qc

rekompensata r.ż. za coś

2. récompense SZK., SPORT:

récompense

nagroda r.ż.

récompense

wyróżnienie r.n.

récompenser [ʀekɔ̃pɑ̃se] CZ. cz. przech.

récompenser personne:

récompenser

nagradzać

compensation [kɔ̃pɑ̃sasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. compensation (indemnité):

compensation

odszkodowanie r.n.

compensation financière

odszkodowanie pieniężne

2. compensation (équilibre):

compensation

wyrównanie r.n.

zwroty:

en compensation

w zamian

impensable [ɛ̃pɑ̃sabl] PRZYM.

impensable

nie do pomyślenia

impensable

niepojęty

compenser [kɔ̃pɑ̃se] CZ. cz. przech.

compenser

wynagradzać

repenser [ʀ(ə)pɑ̃se] CZ. cz. nieprzech.

repenser à qc

ponownie się nad czymś zastanowić

je vais y repenser

pomyślę jeszcze o tym

pompette [pɔ͂pɛt] PRZYM. pot.

pompette

podchmielony pot.

I . trompette [tʀɔ̃pɛt] RZ. r.ż.

trompette

trąbka r.ż.

zwroty:

nez en trompette

zadarty nos r.m.

II . trompette [tʀɔ̃pɛt] RZ. r.m. MUZ.

trompette

trąbka r.ż.