W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła pantalla chica w hiszpański»angielski słowniku

pantalla chica RZ. r.ż. LatAm

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pantalla chica

pantalla chica

small screen

Tłumaczenia dla hasła pantalla chica w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

the small screen

la pantalla chica LatAm

the small screen

la pantalla chica LatAm

Tłumaczenia dla hasła pantalla chica w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

chico¹ (chica) PRZYM. esp. LatAm

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chico

2. chico (bajo):

chico (chica) persona

small

es muy chico para su edad

he's very small for his age

chiquita o chiquitita pero cumplidora CSur

she may be small but she's good (o clever etc.)

dejar chico a alg. pot.

to put sb to shame

las dejarás chicas a todas con ese vestido

with that dress you'll put everyone else in the shade pot.

Zobacz też matón², matón¹

matón² RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła matón

matón¹ PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła matón

matón

bullying przyd.

chiquito o chiquitito o chico o pequeño pero matón

small but powerful

I.chico² (chica) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chico

1. chico (niño):

chico (chica) m

boy

chico (chica) f

girl

es un chico muy bueno

he's a very good boy

es un chico muy bueno

he's very good

tengo que recoger a los chicos del colegio

I have to pick the children up from school

tengo que recoger a los chicos del colegio

I have to pick the kids up from school pot.

chico de la calle

street urchin

4. chico (empleado joven):

chico (chica) m

boy

chico (chica) f

girl

II.chico RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chico

chico LatAm:

chico (en billar)

frame

chico (en bolos)

game

Zobacz też zapato

zapato RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła zapato

zapato

shoe

zapatos bajos o planos o Mex de piso

low-heeled o flat shoes

zapatos de tacón

high heels

zapatos de tacón

high-heeled shoes

zapatos de taco alto CSur

high heels

zapatos de taco alto CSur

high-heeled shoes

como un chico/niño con zapatos nuevos

like a child with a new toy

sacarse los zapatos Chil pot. (para algo malo)

to go too far

sacarse los zapatos (para algo bueno)

to excel oneself

cada uno sabe dónde le aprieta el zapato przysł.

each person knows where his own problems lie

chica RZ. r.ż. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chica

chica

maid

Zobacz też chico¹, chico²

chico¹ (chica) PRZYM. esp. LatAm

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chico

2. chico (bajo):

chico (chica) persona

small

es muy chico para su edad

he's very small for his age

chiquita o chiquitita pero cumplidora CSur

she may be small but she's good (o clever etc.)

dejar chico a alg. pot.

to put sb to shame

las dejarás chicas a todas con ese vestido

with that dress you'll put everyone else in the shade pot.

I.chico² (chica) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chico

1. chico (niño):

chico (chica) m

boy

chico (chica) f

girl

es un chico muy bueno

he's a very good boy

es un chico muy bueno

he's very good

tengo que recoger a los chicos del colegio

I have to pick the children up from school

tengo que recoger a los chicos del colegio

I have to pick the kids up from school pot.

chico de la calle

street urchin

4. chico (empleado joven):

chico (chica) m

boy

chico (chica) f

girl

II.chico RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chico

chico LatAm:

chico (en billar)

frame

chico (en bolos)

game

pantalla RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pantalla

Zobacz też pequeño², pequeño¹

pequeño² (pequeña) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pequeño

pequeño¹ (pequeña) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pequeño

1. pequeño (de tamaño):

pequeño (pequeña)

small

un paquete pequeño

a small package

un país pequeño pero poderoso

a small but powerful country

una casa pequeñita

a small o little house

se me ha quedado pequeño

it's too small for me now

en pequeño

in miniature

3. pequeño (de poca importancia):

pequeño (pequeña) distancia

short

pequeño (pequeña) retraso

short

pequeño (pequeña) retraso

slight

pequeño (pequeña) cantidad

small

pequeño (pequeña) esfuerzo

slight

tienen sus pequeñas diferencias

they have their little differences

tuvimos un pequeño problema

we had a slight problem o a small problem o a bit of a problem

Tłumaczenia dla hasła pantalla chica w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.chica PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chica

1. chica (pequeña):

chica

small

2. chica (joven):

chica

young

II.chica RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chica

1. chica (niña, tratamiento cariñoso):

chica

girl

2. chica (joven):

chica

young woman

3. chica (criada):

chica

maid

I.chico PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chico

1. chico (pequeño):

chico

small

2. chico (joven):

chico

young

II.chico RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chico

1. chico (niño, tratamiento cariñoso):

chico

boy

2. chico (joven):

chico

young man

3. chico (para los recados):

chico

errand boy

pantalla RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pantalla

1. pantalla (de la lámpara):

pantalla

shade

3. pantalla INF., TV, FILM:

pantalla

screen

pantalla completa

full-size screen

pantalla cromática

colour [or color Am] screen

pantalla panorámica

wide screen

pantalla plana

flat screen

pantalla táctil

touch screen

estrella de la pantalla

screen star

pequeña pantalla pot.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

O, si el estropicio causado era mayor, a uno le proscribían la pantalla chica por una semana. www.elmercurio.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

pantalla chica w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pantalla chica w hiszpański»angielski słowniku

pantalla chica RZ. r.ż. LatAm

Tłumaczenia dla hasła pantalla chica w angielski»hiszpański słowniku

Tłumaczenia dla hasła pantalla chica w hiszpański»angielski słowniku

chico1 (chica) PRZYM. esp. LatAm

1. chico (joven):

2. chico (bajo):

3. chico (pequeño):

Zobacz też matón2, matón1

matón2 RZ. r.m.

matón1 PRZYM.

I.chico2 (chica) RZ. r.m. (r.ż.)

1. chico (niño):

2. chico (hijo):

3. chico (joven):

4. chico (empleado joven):

5. chico (como apelativo):

II.chico RZ. r.m.

chico LatAm:

Zobacz też zapato

zapato RZ. r.m.

chica RZ. r.ż. pot.

Zobacz też chico1, chico2

chico1 (chica) PRZYM. esp. LatAm

1. chico (joven):

2. chico (bajo):

3. chico (pequeño):

I.chico2 (chica) RZ. r.m. (r.ż.)

1. chico (niño):

2. chico (hijo):

3. chico (joven):

4. chico (empleado joven):

5. chico (como apelativo):

II.chico RZ. r.m.

chico LatAm:

pantalla RZ. r.ż.

1.1. pantalla:

1.2. pantalla FILM:

2.1. pantalla (de una lámpara):

2.2. pantalla (de la chimenea):

2.3. pantalla (cobertura):

3. pantalla LatAm (abanico):

Zobacz też pequeño2, pequeño1

pequeño2 (pequeña) RZ. r.m. (r.ż.)

pequeño1 (pequeña) PRZYM.

1. pequeño (de tamaño):

2. pequeño (de edad):

3. pequeño (de poca importancia):

pantalla chica w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pantalla chica w hiszpański»angielski słowniku

I.chica PRZYM.

1. chica (pequeña):

2. chica (joven):

II.chica RZ. r.ż.

1. chica (niña, tratamiento cariñoso):

2. chica (joven):

3. chica (criada):

I.chico PRZYM.

1. chico (pequeño):

2. chico (joven):

II.chico RZ. r.m.

1. chico (niño, tratamiento cariñoso):

2. chico (joven):

3. chico (para los recados):

pantalla RZ. r.ż.

1. pantalla (de la lámpara):

2. pantalla (protección):

3. pantalla INF., TV, FILM:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

chico¹ (chica) PRZYM. esp. LatAm

Zobacz też matón², matón¹

matón² RZ. r.m.

matón¹ PRZYM.

I.chico² (chica) RZ. r.m. (r.ż.)

Zobacz też chico¹, chico²

chico¹ (chica) PRZYM. esp. LatAm

I.chico² (chica) RZ. r.m. (r.ż.)

Zobacz też pequeño², pequeño¹

pequeño² (pequeña) RZ. r.m. (r.ż.)

pequeño¹ (pequeña) PRZYM.