hiszpańsko » polski

apunte [aˈpunte] RZ. r.m.

2. apunte (bosquejo):

apunte
szkic r.m.

3. apunte (en cuenta bancaria):

apunte
debet r.m.

I . apuntar [apunˈtar] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

II . apuntar [apunˈtar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. apuntar WOJSK. (asestar con un arma):

apuntar
celować
apuntar
mierzyć
¡apunten!
bierzcie na cel!
apuntar al blanco
mierzyć do celu

3. apuntar (anotar):

apuntar
notować

5. apuntar (insinuar):

apuntar
napomykać

6. apuntar (indicar):

apuntar
wskazywać
apuntar
zwracać uwagę

7. apuntar (dictar):

apuntar
suflować

III . apuntar [apunˈtar] CZ. cz. zwr. apuntarse

Pokaż tabele koniugacji

1. apuntar (inscribirse):

apuntarse
zapisywać się
apuntar a algo
zapisywać się na coś

2. apuntar (éxito):

apuntarse
osiągać
apuntarse
odnosić

3. apuntar (tanto):

apuntarse
strzelać gola

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Empecé a conocer la terminología que se utiliza, conocerlo era que en el relato humorístico el apunte, el tiro, la acotación, etc, explicó.
escuelamingadelsol.blogspot.com
Era sólo un apunte para que, si alguien se basa en esta biografía no incurra en errores.
todo-musica-clasica.blogspot.com
En qué lugar conseguir suscriptores es una cuestión variable que depende del nicho y el target al que se apunte.
blog.fromdoppler.com
Un apunte: me alegro de no ser el único con ciertos recelos acerca de las repoblaciones.
blogs.lne.es
Es necesario implementar una política petrolera que genere credibilidad y transparencia y apunte a expandir la producción nacional.
revistapetroquimica.com
Pido, sinceramente, q haya cordura, tanto de un lado como del otro, se pongan paños fríos y se apunte a construir juntos.
segundacita.blogspot.com
No hay cosa que me ofenda más, que tener que contarle a un oficinista lo que pasa, para que lo apunte en un parte.
blogs.km77.com
El pasado domingo 11 de marzo me apunte a una salida motera, me hizo gracia el nombre que le habían puesto al club...
spyder-spain.foroactivo.com
Lo que puede hacerse es crear una asociación de apóstatas, así el que se apunte ya se sabe que no es cristiano.
www.ellibrepensador.com
La idea, más allá de dónde se apunte, es la de un malestar que terminó expresado en votos.
radiodon.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "apunte" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne