Tłumaczenia dla hasła „influencia“ w hiszpańsko » polski słowniku

influencia [iɱˈflwenθja] RZ. r.ż.

influencia

wpływ r.m.

tener influencia

mieć znajomości

tener influencia en alguien

mieć wpływ na kogoś

influenciar [iɱflwenˈθjar] CZ. cz. przech.

influenciar

oddziaływać

Przykładowe zdania ze słowem influencia

tener influencia

mieć znajomości

tener influencia en alguien

mieć wpływ na kogoś

esfera de influencia

sfera [o zakres r.m.] wpływów

su creciente influencia se puede percibir como una amenaza para la seguridad przykł.

jego rosnący wpływ można postrzegać jako zagrożenie dla bezpieczeństwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tenemos muchas influencias dentro de todo el género rock, por eso creemos que de todo eso sale un sonido propio.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

No es fácil estar bien, claro que no, las influencias negativas son muchos, tanto del exterior como del interior.

criticacreacion.wordpress.com

La influencia de las historietas están presentes en todas sus obras, queda mas que claro al primer vistazo.

www.esteifri.com

La influencia es tal que torna impenetrable la verdad sobre lo que el equipo hace.

www.victorhugomorales.com.ar

Pero el hecho es que somos muchos integrantes y cada uno por ahí con distintas influencias.

www.r-c-u.com.ar

Las personas no están trabajando en las cosas que podrían tener ese tipo de influencia.

www.cibermitanios.com.ar

Pero creo que los polinesios han sido la mayor influencia de mi vida a raíz de la forma en que viven.

libreriaelextranjero.com

Lamentablemente me tomó medio de grandecito, pero tengo a mi hijito de casi 7 años, quien seguramente recibirá influencia suya a través de mi.

portal.educ.ar

No es imposible ser un líder efectivo sin tener idea de cómo la cultura influencia los pensamientos y comportamientos de quienes son liderados.

www.serviciosycomercios.com.ar

Su música es una fusión de rock pesado con influencias de metal clásico.

audiometria.lacapitalmdp.com