Tłumaczenia dla hasła „mole“ w hiszpańsko » polski słowniku

mole¹ [ˈmole] RZ. r.ż. (masa)

mole

wielka bryła r.ż.

mole² [ˈmole] RZ. r.m. Mex

1. mole (salsa):

mole

sos r.m. chili

2. mole (guiso):

mole

zupa r.ż. chili

I . molar [moˈlar] PRZYM.

diente molar

ząb r.m. trzonowy

II . molar [moˈlar] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. molar (gustar):

molar

podobać się

me molan las rubias

mnie się podobają blondynki

2. molar (llevarse):

molar

nosić

ahora mola llevar pelo corto

teraz się nosi krótkie włosy

moler <o → ue> [moˈler] CZ. cz. przech.

1. moler café, trigo:

moler

mielić

2. moler aceitunas:

moler

tłoczyć

3. moler caña de azúcar:

moler

walcować

4. moler (fatigar):

moler

wyczerpywać

estoy molido de la excursión

jestem wyczerpany tą wycieczką

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Entiendo que te mole mi blog y me seas tan fiel, comentándome a la mínima ocasión que se tercia.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Ponerla porque nos mole conceptualmente es algo ofensivo; somos profesionales.

www.alejandrosuarez.es

Queremos hacer deportes, pasear, disfrutar de un entorno natural, y no unas ferias comerciales hechas con moles de concreto, apuntó.

www.plancaracas2020.com

Deja que el mole hierva, luego baja el calor y deja que cueza a fuego lento durante unos 20 minutos.

columnazero.com

Por qué compartir con ustedes la receta de un mole para celebrar estas fiestas?

marthachapa.wordpress.com

Algunos platillos tradicionales son calabaza en tacha, mole, arroz, pipián, hojaldras y tamales, entre otras.

www.comidakraft.com

Enfrente de mí la mole de hombre, con su botellón de cerveza entre las manos, me escuchó en silencio.

www.escritoresdelmundo.com

Muy pesadas son estas moles de oro y de plata.

www.lahaine.org

Ted, que no te mole la película, ole tus huevos.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

El ucraniano es una mole, algo lento, pero que puede traer algunos resultados en ambas zonas pintadas.

comojuega.com