hiszpańsko » polski

pata [ˈpata] RZ. r.ż.

1. pata pot. (pierna):

pata
noga r.ż.

2. pata de un perro/gato:

pata
łapa r.m.

3. pata de una silla/mesa:

pata
noga

zwroty:

mala pata pot.
nieszczęście r.n.
meter la pata
popełnić gafę
patas de gallo r.ż. l.mn.
kurze łapki r.ż. l.mn.
pata de gallo (diseño) r.ż. MODA
pepitka r.ż.
a pata (a pie) inf
pieszo

pato (-a) [ˈpato, -a] RZ. r.m. (r.ż.) ZOOL.

1. pato (animal):

pato (-a)
kaczka r.ż.

2. pato (macho):

pato (-a)
kaczor r.m.

Przykładowe zdania ze słowem pata

volar pata (caminar)
chodzić
mala pata pot.
nieszczęście r.n.
a la pata coja
na jednej nodze
¡vaya metedura de pata!
ale gafa!
meter la pata
wtrącać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La pata de ganso es la inserción tendinosa común de los músculos semitendinoso, recto interno y sartorio.
fisiostar.com
El brasero que como todos sabemos tiene tres patas y suele llamarse así a ciertas personas, lógicamente, hombres, cuando se comenta que, justamente...
leerporquesi-1007.blogspot.com
Siempre te sentaste en la banca de atrás, a mi derecha, aquella que tenía la pata medio rota y unos grafitis en el respaldo.
www.concursocartasdeamor.com
Y meten la pata, y se equivocan, por mucho que la industria y la crítica cultural y sus madres hayan transigido.?
www.arndigital.com
Llamamos al veterinario, le dimos antiinflamatorios y los chicos le entablillaron la pata.
libertadparalahumanidad.wordpress.com
Las salamandras pueden regenerar una pata entera si la pierden.
www.drgen.com.ar
Así es posible confeccionar con unos tendones de pata de ciervo o bisonte, de apenas unos 20 cm de longitud, cordajes de la longitud deseada.
www.arcobosque.com
Suelen combinar varias patas con diferentes fuerzas, y aún asi muchos avanzan.
artepolitica.com
El animal, pobre, tenía dos patas fracturadas, los dientes hechos pedazos, el lomo todo magullado y uno de sus ojos completamente inflado.
www.psicofxp.com
Lo peor de esta panda es que no saben reconocer sus meteduras de pata.
www.cronicasdeunmundofeliz.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "pata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne