Tłumaczenia dla hasła „perturbaciones“ w hiszpańsko » polski słowniku

perturbación [perturβaˈθjon] RZ. r.ż.

1. perturbación mental:

perturbación

zaburzenie r.n.

2. perturbación social:

perturbación

poruszenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Representa la exteriorización de un estado patológico y, en un principio, refleja las perturbaciones a nivel del órgano.

www.rumbos.org.ar

Se ha demostrado que los agutíes pueden encontrar una semilla enterrada recientemente mediante la identificación de pequeñas perturbaciones (huellas delatadoras) en la superficie del suelo.

biota.wordpress.com

Pero además, los cuadros de apnea severas llevan fundamentalmente a dos perturbaciones importantes: la tensión arterial y la arteriosclerosis.?

www.sentirypensar.com.ar

Hay compromiso de la memoria y por lo menos una de las siguientes perturbaciones: afasia, apraxia, agnosia o una perturbación del funcionamiento ejecutivo.

deficitdeatencionperu.com

Este antagonismo sería inexplicable si las causas que hacen variar el suicidio y las que determinan las perturbaciones mentales no fuesen de naturaleza diferente.

www.sociologando.org.ve

Los tipos más importantes son las perturbaciones adiabáticas, isoterma y de isocurvatura.

astronomia.net

Lo observa, en particular, en los fóbicos y en los obsesivos, en la base de perturbaciones maníaco depresivas y en algunas anorexias nerviosas.

www.itinerario.psico.edu.uy

El chico puede presentar calcificación intracerebral, coriorretinitis, hidrocefalia, microcefalia, perturbaciones psicomotoras y convulsiones.

www.anlis.gov.ar

Su meta era la ataraxia, un estado sin perturbaciones, de paz mental.

spanish.skepdic.com

Es tarea de la ciencia eliminar estas perturbaciones y penetrar más allá de ellas hasta llegar a la realidad objetiva inalterable.

www.sociologando.org.ve