Tłumaczenia dla hasła „trono“ w hiszpańsko » polski słowniku

trono [ˈtrono] RZ. r.m.

trono

tron r.m.

subir al trono

wstąpić na tron

sucesor al trono

następca r.m. tronu

I . tronar <o → ue> [troˈnar] CZ. cz. bezosob. METEO

tronar

grzmieć

II . tronar <o → ue> [troˈnar] CZ. cz. nieprzech.

tronar

grzmieć

III . tronar <o → ue> [troˈnar] CZ. cz. przech. Mex (suspender)

tronar

nie zaliczyć

Przykładowe zdania ze słowem trono

abdicación al trono

abdykacja r.ż.

renunciar al trono

zrzec się tronu

subida al trono

wstąpienie r.n. na tron

subir al trono

wstąpić na tron

sucesor al trono

następca r.m. tronu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se han encontrado tronos, sillones, sillas, cofres, camas, mesas, algunode cuyos modelos presentamos más adelante.

www.restauraciontiempos.com.ar

Cuya influencia, en el juego de tronos de la geopolítica mundial, podrá revelarse decisivo.

www.psuv.org.ve

Mi primo cayó con el trono y se desmayó.

www.umma.org.ar

A los 20 años el sucedió al trono.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Su trono también es mio, su luz el me ha conferido, por ello tengo corona...

www.yahoraquemepongo.com

Constantemente está hablando de él, es como si el psicópata estuviese en un trono mental dentro de la cabeza de la complementaria.

americalatinaunida.wordpress.com

Cuando el falso papa esté sentado en el trono papal, entrarán entonces los grandes poderosos a rendirle honor.

esencia21.wordpress.com

Cantaban un cántico nuevo ante el trono, ante los cuatro seres vivientes y los ancianos.

enoracioncondios.com

Tenemos, pues, conocimiento de un numero limitado de muebles: tronos, camas, mesitas, taburetes.

www.restauraciontiempos.com.ar

Yo leo revistas cuando me siento en el trono.

blog.eternacadencia.com.ar