Tłumaczenia dla hasła „bewaring“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

be·wa·ring [bəwarɪŋ] RZ. r.ż. geen l.mn.

1. bewaring:

bewaring (het bewaren)

Aufbewahrung r.ż.

bewaring (het bewaren)

Aufheben r.n.

bewaring (conservering)

Erhaltung r.ż.

(aan) iem iets in bewaring geven

jdm etw in Verwahrung geben

(aan) iem iets in bewaring geven (deponeren)

etw bei jdm hinterlegen

2. bewaring (opsluiting):

bewaring

Gewahrsam r.m.

het huis van bewaring (voor hechtenisstraf)

die Haftanstalt

het huis van bewaring (bij voorlopige hechtenis)

das Untersuchungsgefängnis

verzekerde bewaring

Polizeigewahrsam r.m.

3. bewaring:

bewaring (handhaving)

Wahrung r.ż.

bewaring (het behoeden)

Behütung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem bewaring

verzekerde bewaring

Polizeigewahrsam r.m.

het huis van bewaring (voor hechtenisstraf)

die Haftanstalt

in verzekerde bewaring nemen jur.

in Untersuchungshaft nehmen

(aan) iem iets in bewaring geven

jdm etw in Verwahrung geben