niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Scharnier“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Schar·nier <-s, -e> [ʃarˈni:ɐ̯] RZ. r.n.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Materialica Design + Technology Gold Award Student 2013 Der ICD / ITKE Forschungspavillon 2012 erhält von der Munich Expo den Student Gold Award 2013 für die unkonventionelle, materialbezogene und leichte Konstruktion.

Gips-Schüle-Preis für Flectofin Das ITKE erhält gemeinsam mit der Plant Biomechanics Group der Universität Freiburg und dem Institut für Textil- und Verfahrenstechnik Denkendorf die mit 40.000 Euro dotierte Auszeichnung für die Entwicklung eines neuartigen Klappmechanismus ohne Gelenke und Scharniere nach dem Prinzip einer Strelizie.

www.itke.uni-stuttgart.de

Materialica Design + Technology Gold Award Student 2013 The Munich Expo awards the Student Gold Award 2013 to ICD / ITKE Research Pavilion 2012 for the unconventional and light construction appropriate to the Material.

Gips-Schüle Prize for Flectofin The ITKE together with the Plant Biomechanics Group of Freiburg University and the Institute of Textile Technology and Process Engineering Denkendorf, was awarded the 40,000 Euro prize for the development of a novel folding mechanism without joints and hinges based on the Strelitzia Reginae.

www.itke.uni-stuttgart.de

Zur aktiven Motorhaube gehören drei Aufprallsensoren im Vorderwagen sowie spezielle, durch starke Federn vorgespannte und arretierte Motorhaubenscharniere.

Beim Zusammenstoß mit einem Fußgänger melden die Sensoren den Aufprall an das elektronische Steuergerät, das sofort zwei Elektromagneten in den Scharnieren aktiviert.

www.daimler.com

The active bonnet system comprises three impact sensors in the front section of the car and special bonnet hinges which are pretensioned and locked into place with strong springs.

The sensors signal a collision with a pedestrian to the electronic control unit, which immediately activates two electromagnets in the hinges.

www.daimler.com

Ich wollte wissen ob es für so alte Spiegelschränke noch Ersatzspiegel gäbe.

Bei uns habe bei einem Scharnier der Leim versagt und der Spiegel sei dabei abgestürzt und in die Brüche gegangen.

blog.geniali.ch

I wanted to know whether there would be still spare paddle for so old mirror cabinets.

With us the glue have failed on a hinge and the mirror is it crashed and the broken.

blog.geniali.ch

Das EMKA Lieferprogramm wird ebenfalls in Karosserieaufbauten sowie in Wohnmobilen und Caravans eingesetzt.

Ob Verschlüsse, Griffe, Scharniere oder Dichtungen für vielfältigste mobile Anwendungen:

EMKA Produkte stehen immer für höchste Sicherheit und Zuverlässigkeit.

www.emka.com

The EMKA product range is also used in vehicle bodies as well as in motor homes and caravans.

Whether locks, handles, hinges or gaskets for diverse mobile applications:

EMKA products always stand for maximum safety and reliability.

www.emka.com

für Großansicht bitte klicken

Armband TZR418A Einzelstück Sterlingsilber 925 massiv, anschmiegsam mit verdeckten Scharnieren, die von beiden Seiten unsichtbar sind besonders sicherer Verschluß schwere Ausführung Armbandlänge:

www.altamex.de

Please klick for zoom

bracelet TZR418A the hinges are invisible from both sides sterling silver 925 heavy quality bracelet length:

www.altamex.de

für Großansicht bitte klicken

Armband TZR419A Sterlingsilber 925 massiv, anschmiegsam mit verdeckten Scharnieren, die von beiden Seiten unsichtbar sind besonders sicherer Verschluß schwere Ausführung Armbandlänge:

18 cm Armbandbreite:

www.altamex.de

Please klick for zoom

bracelet TZR419A the hinges are invisible from both sides sterling silver 925 heavy quality bracelet length:

18 cm bracelet width:

www.altamex.de

für Großansicht bitte klicken

Armband TZR456-2A "perno oculto" Einzelstück Sterlingsilber 925 massiv, anschmiegsam mit verdeckten Scharnieren, die von beiden Seiten unsichtbar sind besonders sicherer Verschluß schwere Ausführung Armbandlänge:

www.altamex.de

Please klick for zoom

bracelet TZR456-2A "perno oculto" the hinges are invisible from both sides sterling silver 925 heavy quality bracelet length:

www.altamex.de

für Großansicht bitte klicken

Armband TZR456-2A " perno oculto " Einzelstück Sterlingsilber 925 massiv, anschmiegsam mit verdeckten Scharnieren, die von beiden Seiten unsichtbar sind besonders sicherer Verschluß schwere Ausführung Armbandlänge:

www.altamex.de

Please klick for zoom

bracelet TZR456-2A " perno oculto " the hinges are invisible from both sides sterling silver 925 heavy quality bracelet length:

www.altamex.de

Es verlangt nach innovativen High-Tech Lösungen und ständigen Weiterentwicklungen – im Design, bei den Materialien und vor allem in der konstanten Detailgenauigkeit und Präzision, die viel über das produktive Zusammenspiel von Design, Forschung und Entwicklung bei Silhouette aussagen.

Diese leistungsstarken, zum Teil mit freiem Auge nicht mehr sichtbaren, technischen Details – wie schraubenlose Scharniere, Verglasungen und Verbindungen – sind die „Hidden Heroes“, die in jeder Silhouette-Brille stecken und sie in Summe zu einem einzigartigen, wunderbaren Ganzen machen.

Der gesamte PR-Text befindet sich in der Mediabox zum Download.

newsroom.silhouette.com

It calls for innovative, high-tech solutions and continuous further development – in the design, materials and especially in the constant attention to detail and precision, those things that in the productive interplay of design, research and development make Silhouette what it is.

These highly-efficient technical details, in part invisible to the naked eye – such as screwless hinges, glazing and links – are the “hidden heroes” found in all Silhouette eyewear that in sum make a unique, wonderful whole.

The complete PR-Text is in the Silhouette Mediabox and available for download.

newsroom.silhouette.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Scharnier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文