leisten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła leisten w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Leisten <-s, Leisten> RZ. m

Leiste <Leiste, -n> RZ. f

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Vorschub leisten
einen Meineid leisten
Beistand leisten
Ersatz leisten
nadoknaditi (für akk) akk
den Amtseid leisten
Abbitte leisten

Tłumaczenia dla hasła leisten w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

leisten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

den Amtseid leisten
einen Meineid leisten
eine Kaution leisten
Genüge tun (leisten)
udovoljiti (-ljavati)
sich akk nicht leisten können
Folge leisten od nachkommen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser übernahm für sie die Verpflichtung zur Heeresfolge und gewährleistete den Schutz des bäuerlichen Besitzes, die Bauern hatten dafür Abgaben und Dienste zu leisten.
de.wikipedia.org
Einen Anwalt konnte sich die Familie nicht leisten, und ein Pflichtverteidiger wurde ihr gesetzeswidrig nicht zugestanden.
de.wikipedia.org
Kein endliches Wesen, Mensch oder Engel, konnte solch eine Satisfaktion leisten.
de.wikipedia.org
Bei handwerklicher, nicht industrieller Verarbeitung werden Manschetten, Taschenklappen und -leisten, Gürtelteile und Riegel an der Bruchkante der Fellkanten oder Textilien umgebrochen und mit Umbugstichen befestigt.
de.wikipedia.org
Die meisten weiblichen Radprofis würden nicht genügend Geld verdienen, um sich teure Dopingmittel leisten zu können.
de.wikipedia.org
Die Kabinenausstattung war mittels Leisten bis zur Frontscheibe abzunehmen.
de.wikipedia.org
Nach dem deutschen Einmarsch konnten sich die Fleischners eine Wirtschafterin aus finanziellen Gründen bald nicht mehr leisten.
de.wikipedia.org
Das Satteldach des Wohntraktes und die Pultdächer der Vorgebäude sind mit Leisten- und Halbrundziegeln (Dachplatten, tegulae und vermörtelte Abdeckziegel, imbrices) abgedeckt.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungen leisten damit einen wesentlichen Beitrag zum Verständnis der Ozonchemie und dem Austausch von Luftschadstoffen.
de.wikipedia.org
Nun können nun auch interessierte junge Frauen jede Art von Auslandsdienst leisten.
de.wikipedia.org

Definicje "leisten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski