niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „weiterhelfen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

weiterhelfen <irr>

weiterhelfen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zur Erkennung zugrunde liegender Erkrankungen (Immunerkrankungen, Infektionen, Mangelzustände) können neben der Krankengeschichte auch verschiedene Laborparameter weiterhelfen.
de.wikipedia.org
Die in der Hütte entdeckten Sachen können den Soldaten weiterhelfen.
de.wikipedia.org
Wer einen Juden unterbringt, verpflegt oder ihm anderweitig weiterhilft, wird mit dem Tode bestraft.
de.wikipedia.org
Besonderen Wert legt das Magazin im Fachteil auf nutzwertige Inhalte, die den Lesern bei ihrer täglichen Arbeit sofort weiterhelfen sollen.
de.wikipedia.org
Schließlich sitzt er bei einem Psychoanalytiker, der ebenso nicht weiterhelfen kann.
de.wikipedia.org
Bei der Frage, wie er dorthin kommen soll, kann sie ihm nicht weiterhelfen.
de.wikipedia.org
Sein Psychologe rät ihm als Kind, Tagebuch zu führen, was ihm später weiterhelfen wird.
de.wikipedia.org
Veränderungen im Blut, die in kurzer Zeit gemessen werden können, können hingegen bei der Entscheidung weiterhelfen.
de.wikipedia.org
Er erklärte in diesem Zusammenhang unter anderem, Sanktionen würden nicht weiterhelfen.
de.wikipedia.org
So ist er in seiner ländischen Umgebung als guter Mensch bekannt, der in allen Lebenslagen weiterhelfen kann und Rat weiß.
de.wikipedia.org

Definicje "weiterhelfen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski