niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „unfrei“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

unfrei

unfrei
ufri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Rechtsbuch deutet aber an, dass damit ein kriegerischer, über Grund und Boden und unfreie Bauern herrschender Stand gemeint ist.
de.wikipedia.org
Die Einwohner lebten, kümmerlich wie alle Landbewohner im Mittelalter, als unfreie Arbeiter und Handwerker an den Herrenhöfen.
de.wikipedia.org
Teile des Hofgutes waren in Parzellen (Vogteien) an unfreie Bauern ausgegeben worden.
de.wikipedia.org
Dazu gehörte auch eine verstärkte Bildung von Grundherrschaften mit unfreien Bauern und daraus resultierender Abnahme freier Bauern.
de.wikipedia.org
Bei den unteren Ständen wurde die Kategorie „der unfreien Männer“ beseitigt.
de.wikipedia.org
Er ist in der Klemme; ein unfreier, zur Ironie gezwungener Mensch.
de.wikipedia.org
Bei so genannten unfreien Kindern hatte man solche Bedenken nicht.
de.wikipedia.org
Alle unfreien Untertanen mussten den katholischen Glauben zwangsweise annehmen.
de.wikipedia.org
Mit der Abschaffung der Leibeigenschaft, konnten sich ehemals unfreie Bauern am Ort ihrer Wahl ansiedeln.
de.wikipedia.org
Noch heute existieren in großen Teilen der Welt unterschiedliche Erscheinungsformen unfreier Arbeit, von der Arbeitspflicht bis hin zur Arbeitsversklavung und Zwangsarbeit.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unfrei" w innych językach

Definicje "unfrei" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne