Zugeständnis w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Zugeständnis w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Zugeständnis w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
myönnytys
Zugeständnis nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1438 musste der Kölner Erzbischof in dieser Frage Zugeständnisse machen.
de.wikipedia.org
Er sicherte seine Macht durch Militär und Repressionsmaßnahmen, durch eine aggressive Außenpolitik sowie durch materielle Zugeständnisse an die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Erst mit dem Mauerbau 1961 entspannte sich die Situation und es kam zu gegenseitigen Zugeständnissen.
de.wikipedia.org
Allerdings führte das Bündnis mit den Liberalen dazu, dass auch die Regierung Zugeständnisse machen musste und der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Modernisierung Vorschub leistete.
de.wikipedia.org
Die Dynastie, die sich auf freigelassene Militärsklaven und nicht auf Stämme stützte, musste den lokalen Gruppen Zugeständnisse machen und sie in ihr Herrschaftssystem einbinden.
de.wikipedia.org
Die westliche Geschichtsschreibung konzentrierte sich im 19. Jahrhundert auf die Militärkampagne von britischer Seite sowie auf die Gewinnung politischer Zugeständnisse.
de.wikipedia.org
Zweitens verweigerten die Franzosen das Zugeständnis, dass die Officiers sich auf ihr Ehrenwort in ihre Heimath begeben.
de.wikipedia.org
Aufstände in den Jahren 1517, 1522/1523 und 1525 konnte er immer wieder durch Verhandlungen und Zugeständnisse beilegen.
de.wikipedia.org
Moderate Republikaner sprachen sich für Zugeständnisse an Schwarze aus, indem ihnen einige natürliche Rechte (wie entlohnte Arbeit) zugestanden werden sollten.
de.wikipedia.org
Diese konnten jedoch bald durch Zugeständnisse der Obrigkeit relativ leicht beendet werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zugeständnis" w innych językach

Definicje "Zugeständnis" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne