niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Zugeständnis“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Zugeständnis RZ. nt

Zugeständnis
innrømmelse m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die westliche Geschichtsschreibung konzentrierte sich im 19. Jahrhundert auf die Militärkampagne von britischer Seite sowie auf die Gewinnung politischer Zugeständnisse.
de.wikipedia.org
Die Dynastie, die sich auf freigelassene Militärsklaven und nicht auf Stämme stützte, musste den lokalen Gruppen Zugeständnisse machen und sie in ihr Herrschaftssystem einbinden.
de.wikipedia.org
Aber auch dieser war nicht in der Lage, die Versammelten zu Zugeständnissen in der Finanzfrage zu bewegen.
de.wikipedia.org
Erst mit dem Mauerbau 1961 entspannte sich die Situation und es kam zu gegenseitigen Zugeständnissen.
de.wikipedia.org
1898 kommt es zu einem Mitarbeiterstreik, weil gegebene Zugeständnisse nicht umgesetzt worden sind.
de.wikipedia.org
Der Rat machte kleinere Zugeständnisse, blieb aber in der Sache hart.
de.wikipedia.org
Nach diesem Zugeständnis gaben die Studenten ihren Entschluss bekannt, die Parlamentsbesetzung zu beenden.
de.wikipedia.org
Zweitens verweigerten die Franzosen das Zugeständnis, dass die Officiers sich auf ihr Ehrenwort in ihre Heimath begeben.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug machte der Osten Zugeständnisse bei den Menschenrechten.
de.wikipedia.org
Nach mehreren Zugeständnissen wird eine Behauptung triumphierend als Schluss aus diesen Zugeständnissen präsentiert, auch wenn sie nicht wirklich aus ihnen folgt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zugeständnis" w innych językach

Definicje "Zugeständnis" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne