niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „ab“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
ab
przysłówek
ab
przyimek
AB
rzeczownik

ab1 [ap] PRZYSŁ.

1. ab (weg, entfernt):

ab
weg
ab
verwijderd
ab
af(gelegen)
ab durch die Mitte! pot.
wegwezen!
ab nach Kassel! pot.
wegwezen!
ab die Post! pot.
wegwezen!
Bonn ab 10 Uhr
Bonn vertrek 10 uur
ab TEATR
af

3. ab (abgetrennt):

ab
af
ab
eraf
ab und an połnocnoniem.
af en toe
ab und zu
af en toe

ab2 [ap] PRZYIM. +C.

AB [aːbeː] RZ. r.m. pot.

AB skrót od Anrufbeantworter

Zobacz też Anrufbeantworter

ˈAn·ruf·be·ant·wor·ter <Anrufbeantworters, Anrufbeantworter> [-bəantvɔrtɐ] RZ. r.m. TELEK.

Przykładowe zdania ze słowem ab

ab TEATR
af
Ton ab!
(start) opname!
Hut ab! pot.
m'n complimenten!
ab Bonn
vanuit Bonn
ab Werk
af fabriek
fahr ab! pot.
scheer je weg!
Gewehr ab!
zet af 't geweer!
ab sofort
vanaf [o. met ingang van] heden
die Beule schwillt ab
de buil slinkt
der Sturm schwillt ab
de storm luwt
der Kanonier zog ab
de kanonnier trok af [o. vuurde]
der Motor säuft ab pot.
de motor verzuipt
ein Schnürsenkel reißt ab
een veter knapt (af)
die Tage nehmen ab
de dagen worden korter
jd steigt sozial ab
iems sociale positie verslechtert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von 1916 bis 1918 leistete er seinen Militärdienst ab.
de.wikipedia.org
Die Qualität des Saftes hängt von der Menge des eingetragenen Sauerstoffs während der Entsaftung und von der verwendeten Temperatur ab.
de.wikipedia.org
Ab und zu gibt es Indizien auf durchlochte Tonscheiben und Tonperlen, die wohl als Schmuck an Körper und Kleidung zu zählen sind.
de.wikipedia.org
Auch von der zunehmenden Religiosität der Mutter grenzte sie sich ab.
de.wikipedia.org
Die Feldkürzel hängen von der jeweiligen Datenbank ab.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich wohl von der Zahl Drei ab.
de.wikipedia.org
Er studierte zunächst Jura, brach dies nach dem Tod seines Vaters jedoch ab, um sich ganz der Erforschung der Frühgeschichte zu widmen.
de.wikipedia.org
Bei Schneckenpressen brechen die Schnecken zuerst Stücke des Pressgutes ab und quetschen dieses anschließend aus.
de.wikipedia.org
Zunächst hieß es Wolfeboro & Tuftonboro Academy, ab 1887, zu Ehren eines Stifters namens John Brewster, Brewster Free Academy.
de.wikipedia.org
Ihre „tiefe lebensphilosophische Prägung“ lehne die „Prinzipien der Aufklärung und Moderne ab“ und knüpfe „unbewußt an das Gedankengut der Romantik an“.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ab" w innych językach

Definicje "ab" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne