Tłumaczenia dla hasła „serve“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Re·ˈser·ve <Reserve, Reserven> [reˈzɛrvə] RZ. r.ż.

Reserve

reserve

jdn aus der Reserve (heraus)locken

iem uit zijn tent lokken

in die Reserve kommen SPORT

reservespeler worden

offene/stille Reserven GOSP.

open/stille reserve

ser·ˈvil [zɛrˈviːl] PRZYM. podn.

servil

serviel

servil

slaafs

servil

onderdanig

ˈser·vus [ˈzɛrvʊs] WK

1. servus (hallo):

servus poł. niem. austr.

(goeden)dag!

servus poł. niem. austr.

hallo!

2. servus (tschüs):

servus poł. niem. austr.

tot ziens!

servus poł. niem. austr.

dag!

ˈner·ven [ˈnɛrfn̩] CZ. cz. przech.

1. nerven pot. (die Nerven reizen):

nerven

op de zenuwen werken (van)

völlig genervt sein

op zijn van de zenuwen

2. nerven pot. (jdn vollquatschen):

nerven

(blijven) aanklampen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Jahr zuvor brachte sie mit Twentythreeyears eine EP über das Label Serve & Volley heraus.

de.wikipedia.org

2014 erschien ihre zweite EP Twentythreeyears über Serve & Volley.

de.wikipedia.org

Der Rechtshänder spielt eine einhändige Rückhand und bevorzugt die Spielvariante Serve & Volley.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet außerdem einen Float-Aufschlag oder Float-Serve, bei dem der Ball im Flug flattert, von einem hart geschlagenen Aufschlag.

de.wikipedia.org