niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „widerwärtig“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

widerwärtig

widerwärtig
motbydelig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Polizisten und Staatsbeamten werden ebenso wie ihre kommunistischen Gegenspieler entweder als farblos oder widerwärtig dargestellt oder der Verspottung des Zuschauers preisgegeben.
de.wikipedia.org
Uns wird das, was man so gemeinhin die Liebe nennt, recht gründlich widerwärtig gemacht.
de.wikipedia.org
In der Welt verachten die Reichen die Armen nicht, behandeln sie aber wie Dreck, was im Film durch den widerwärtigen Geruch zum Ausdruck gebracht werde.
de.wikipedia.org
In konzentrierter Form riecht es unangenehm bis widerwärtig, erst in starker Verdünnung entfaltet es die von den Parfumeuren geschätzten Duftnoten.
de.wikipedia.org
Quoten nützen übrigens nur unqualifizierten, dummen, faulen, hässlichen und widerwärtigen Frauen; die guten, bemühten und passend qualifizierten fanden und finden ihren Weg alleine.
de.wikipedia.org
Ihr Vater versucht, ihr einen ihr widerwärtigen Ehemann aufzudrängen.
de.wikipedia.org
Darum ist es ja nur so widerwärtig, eine Jüdin zu sein!!
de.wikipedia.org
Die Figur wird als zynisch, selbstsüchtig, selbstüberschätzend, sexuell anzüglich, feige und widerwärtig beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Artikel in der deutschen Presse über den Feind findet Toller widerwärtig.
de.wikipedia.org
Auf einem Felsvorsprung kommt es zwischen dem Grafen und dem widerwärtigen Musikus zu einem Zweikampf, bei dem der Schurke in die Tiefe stürzt und umkommt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "widerwärtig" w innych językach

Definicje "widerwärtig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne