niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Hinterhand“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Hịnterhand <‑, ‑hände> RZ. r.ż.

Hinterhand ZOOL.:

Hinterhand
kończyna r.ż. tylna

zwroty:

etw in der Hinterhand haben
mieć coś w rezerwie

Przykładowe zdania ze słowem Hinterhand

etw in der Hinterhand haben
mieć coś w rezerwie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Vorderpferde müssen ohne jede Verzögerung vorwärts gehen, damit sie nicht mit der Hinterhand an die Vorderwaage kommen.
de.wikipedia.org
Hinterhand gibt, die links von ihr sitzende Mittelhand hebt ab oder klopft.
de.wikipedia.org
Der barocke Typ ist kräftiger gebaut und besitzt meist einen leicht ramsnasigen Kopf sowie einen kräftigen Hals und eine muskulöse Hinterhand.
de.wikipedia.org
Die Vorderhand ist oft gespreizt und die Hinterhand kuhhessig.
de.wikipedia.org
Die robusten Beine sind kurz und stämmig, die Hinterhand besitzt gewaltige Kraft.
de.wikipedia.org
Drahtige Hinterhand mit meist schwachen „Hosen“, die Gliedmaßen sind kräftig und trocken, eisenharte Hufe, schönes Langhaar.
de.wikipedia.org
Diese Antilope ist mit einer Schulterhöhe von einem Meter mittelgroß, ihr Rücken fällt schräg von der Hinterhand zu den Schultern ab.
de.wikipedia.org
Die Vorderbeine treten in einem Bogen sich kreuzend um die Hinterhand herum seitwärts und beschreiben einen Halbkreis, sodass eine Wendung um 180 Grad entsteht.
de.wikipedia.org
Die Hinterhand sollte rund, jedoch nicht übermäßig schwer sein.
de.wikipedia.org
Die Mittelhand ist tief, lang und kräftig, die Hinterhand muskulös mit breiter, leicht abgeschlagener Kruppe.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hinterhand" w innych językach

Definicje "Hinterhand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne