niemiecko » polski

Przykładowe zdania ze słowem Litauischen

aus dem Litauischen übersetzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kindesunterhaltfondsverwaltung am litauischen Sozial- und Arbeitsministerium (lit.
de.wikipedia.org
Von 1990 bis 1992 war er Deputat im litauischen Parlament.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig oder kurz darauf überritten die kriegsreisenden Ritter (Ordensgäste) und berittene Ordensbanner die der litauischen Schlachtreihe vorangestellten russischen Abteilungen (Fußkämpfer).
de.wikipedia.org
Sie erkannte die Suzeränität der polnischen bzw. ab 1569 der polnisch-litauischen Könige/Großfürsten an.
de.wikipedia.org
Hier werden für litauische Wirtschaft wichtige Technologien der nachhaltigen Chemie, Mechatronik, Energetik, Informatik und Kommunikation gezielt entwickelt; diese Branchen machen heutzutage einen wichtigen Teil des litauischen Exports aus.
de.wikipedia.org
1992 wurde er Präsident der litauischen Abteilung des Internationalen Zentrums für Wissenschaft und Kultur und Leitender Wissenschaftler des Instituts für Halbleiter.
de.wikipedia.org
Er war Verbandspräsident des litauischen Schachbundes.
de.wikipedia.org
Die Hauptschlacht begann mit dem polnisch-litauischen Kavallerieangriff auf der schwedischen rechten Flanke, wobei etwa 1.000 Flügelhusaren die schwedische Reiterei zerschmetterten und die schwedische dritte Infanterielinie auf ihrem Rückzug durcheinander brachten.
de.wikipedia.org
Negativ wirkten sich auch die mangelhaften Sprachkenntnisse der Pastoren aus, vor allem Deutscher, die einen deutsch-litauischen Jargon sprachen.
de.wikipedia.org
Daher spricht man von der litauischen Küche als einer autonomen kulinarischen Tradition.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski