Tłumaczenia dla hasła „Wanderdüne“ w niemiecko » polski słowniku

Wạnderdüne <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Wanderdüne

wydma r.ż. ruchoma [lub wędrująca]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In einigen Bereichen gab es auch Wanderdünen, die das Aufkommen von Bewuchs verhinderten.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde nicht auf der grünen Wiese, sondern auf einer Wanderdüne.

de.wikipedia.org

Nachdem die Sturmfluten das Marschland weggerissen hatten und die Wanderdünen zur Bedrohung wurden, verarmte der Ort.

de.wikipedia.org

Nicht wenige Höfe und eine Kirche mussten den damals noch unbefestigten, sich allmählich nach Osten bewegenden Wanderdünen weichen.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Wanderdünen machten den Bewohnern früher zu schaffen.

de.wikipedia.org

Die Wanderdünen selbst sind unter Touristen sehr beliebt, da man auf ihren steilen Hängen mit s gut hinuntergleiten kann.

de.wikipedia.org

Die zwischen 10 und 30 Meter hohen Dünenabhänge bilden keine Wanderdünen, da sie weitgehend mit Vegetation bedeckt sind.

de.wikipedia.org

Die früher beweglichen Wanderdünen wurden durch Zäune aus Holz und durch das Pflanzen mit Strandhafer befestigt.

de.wikipedia.org

Das Plateau ist bekannt für schroffe Felshügel, steile Schluchten und Wanderdünen.

de.wikipedia.org

Systematische Untersuchungen haben bereits zu weiten Teilen oder völlig mit dem Sand der Wanderdünen bedeckte Monumente wieder zutage gefördert wie das Buleuterion oder den Leuchtturm.

de.wikipedia.org