Tłumaczenia dla hasła „Wanderfeldbau“ w niemiecko » polski słowniku

Wạnderfeldbau <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Wanderfeldbau

forma gospodarki rolnej polegająca na karczowaniu kolejnych połaci lasu pod uprawę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Traditionell lebt die Gemeinde auf Subsistenzbasis vom Fischfang, Wanderfeldbau und Pflanzensammeln im Regenwald.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich kommt es zu Lebensraumverlust, insbesondere durch Wanderfeldbau, Weidelandgewinnung, Holzsammeln sowie die Entfernung von anderen Waldressourcen.

de.wikipedia.org

Die Dayaks leben von der Jagd, dem Sammeln von Waldprodukten und Subsistenzlandwirtschaft auf der Basis von Wanderfeldbau.

de.wikipedia.org

Auf den Hügeln betreiben die Nuba Wanderfeldbau, Brachezeiten und Aufteilung der Felder werden durch traditionell verankerte Nuba-Landrechte geregelt.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaftsform war eine Mischung aus Jäger- und Sammlertum sowie Brandrodung oder Wanderfeldbau.

de.wikipedia.org

Die Montagnards leben überwiegend von Landwirtschaft, wobei sie traditionell Wanderfeldbau (rotierende Brandrodung) betreiben.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft in dieser Region basiert auf Wanderfeldbau mittels Einschlags- oder Brandrodung.

de.wikipedia.org

Es sind aber keine zusammenhängenden Territorien, sie spiegeln den traditionellen Wanderfeldbau wieder.

de.wikipedia.org

Somit wäre laut Kritikern ein leichter Zugang zum Nationalpark für illegale Holzfäller, Ölfirmen und Wanderfeldbau betreibende Bauern geschaffen worden.

de.wikipedia.org

Die Übergänge vom Wanderfeldbau zu räumlich enger begrenzten und stationäreren Wirtschaftsformen mit dem Wechsel zwischen Anbau und Brache sind fließend.

de.wikipedia.org