Tłumaczenia dla hasła „Wanderfalke“ w niemiecko » polski słowniku

Wạnderfalke <‑n, ‑n> RZ. r.m. ZOOL.

Wanderfalke

sokół r.m. wędrowny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Zuge dieser Bestandserholung hat der Wanderfalke auch viele Städte besiedelt, hier werden die Ansiedlungen häufig durch Brutplatzmanagement intensiv betreut.

de.wikipedia.org

Zu den bekanntesten mitteleuropäischen Greifvögeln zählen Turm- und Wanderfalke, Mäusebussard, Habicht und Sperber.

de.wikipedia.org

Die Rupfungen des Wanderfalken findet man meistens in der nahen Umgebung des Horstes, seltener auf Baumstümpfen im Wald.

de.wikipedia.org

Eine Nutzung des Turmes erfolgt nicht, sodass sich hier Wanderfalken ansiedeln konnten.

de.wikipedia.org

Ein Jahr nach der Installation schlüpften die ersten beiden Wanderfalken seit den 1960ern.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hohen Besucherdrucks sind allerdings Wanderfalke und Seeadler im Nationalpark nur noch selten zu beobachten.

de.wikipedia.org

Zu den Prädatoren der Lummenalken, die Adulte und Jungvögel schlagen, zählen auf den Inseln eingeführte Säugetiere, Schleiereulen, Westmöwen und Wanderfalken.

de.wikipedia.org

Nachdem der Wanderfalke nicht mehr anzutreffen war, brüten heutzutage wieder 15 Paare des ehemals heimischen Vogels im Park.

de.wikipedia.org

Ein bemerkenswerter Vertreter der Tierwelt im Park ist der Wanderfalke.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Brutzeit und im Winterquartier sind Wanderfalken auch in vogelreichen Lebensräumen aller Art anzutreffen, z. B. auch an Küsten und in großen Feuchtgebieten.

de.wikipedia.org