Tłumaczenia dla hasła „dargesta“ w niemiecko » polski słowniku

de̱rgestạlt [ˈdeːɐ̯gə​ˈʃtalt] PRZYSŁ. podn.

dergestalt

w ten sposób

dergestalt, dass ...

w ten sposób, że...

Ze̱i̱gestab <‑[e]s, ‑stäbe> RZ. r.m., Ze̱i̱gestock RZ. r.m. <‑[e]s, ‑stöcke>

Zeigestab

wskaźnik r.m.

Fa̱hrgestell <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. (eines Autos, Flugzeugs)

Fahrgestell

podwozie r.n.

Jạmmergestalt <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Jammergestalt (bedauernswerter Mensch):

Jammergestalt

żałosna postać r.ż.

2. Jammergestalt pej. pot. (nicht leistungsfähiger Mensch):

Jammergestalt

nieudacznik r.m. pot.

Rada̱rgerät <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Radargerät

radar r.m.

vo̱rgestrig PRZYM.

1. vorgestrig (von vorgestern):

vorgestrig

przedwczorajszy

2. vorgestrig a. pej. pot. (überholt):

vorgestrig

przestarzały

vo̱rgestern PRZYSŁ.

1. vorgestern:

vorgestern

przedwczoraj

vorgestern Abend

przedwczoraj wieczorem

vorgestern Nacht

przedwczoraj nocą

2. vorgestern fig, a. pej. pot.:

von vorgestern

nie na czasie

von vorgestern (antiquiert)

niedzisiejszy

ạngestammt [ˈangəʃtamt] PRZYM.

angestammt

dziedziczny

angestammt

rodowy

ạngestaubt [ˈangəʃtaʊpt] PRZYM.

1. angestaubt:

angestaubt

przykurzony

2. angestaubt fig pot.:

angestaubt

przestarzały

angestaubte Ansichten

przestarzałe poglądy r.m. l.mn.