Tłumaczenia dla hasła „geotermalna“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

geothẹrmisch PRZYM. GEO

geothermisch

geotermiczny

Mụttermal <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Muttermal

znamię r.n.

unterma̱len* CZ. cz. przech. (mit Musik)

untermalen

opatrywać [lub opatrzyć]

er hat sein Gedicht mit Flötenmusik untermalt

[on] opatrzył swój wiersz muzyką na flet

Unterma̱lung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Untermalung

oprawa r.ż. muzyczna [lub dźwiękowa]

Fe̱u̱ermal <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. MED.

Feuermal

znamię r.n. naczyniowe

Feuermal

naczyniak r.m.

Me̱termaß <‑es, ‑e> RZ. r.n.

1. Metermaß (Bandmaß):

Metermaß

taśma r.ż. miernicza

Metermaß

metrówka r.ż. pot.

2. Metermaß (Zollstock):

Metermaß

listwa r.ż. miernicza

Metermaß

metrówka r.ż. pot.

Hịntermann <‑[e]s, ‑männer> RZ. r.m.

1. Hintermann (jd/etw hinter jdm in der Reihe):

dein Hintermann (Person)

osoba r.ż. znajdująca się za tobą

dein Hintermann (Auto)

pojazd r.m. jadący za tobą

dein Hintermann (Autofahrer)

kierowca r.m. jadący za tobą

2. Hintermann (heimlicher Gewährsmann):

Hintermann

poplecznik r.m.

3. Hintermann meist l.mn. pej. pot. (Drahtzieher: eines Putsches, Terroranschlags):

Hintermann

faktyczny sprawca r.m.

Hintermann

osoba r.ż. stojąca za czymś