abstoßen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abstoßen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła abstoßen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

abstoßen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich (dat) die Hörner abstoßen ugs fig
a-și face de cap în tinerețe
sich (von etwas) abstoßen
a se împinge (de la ceva)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Tenside werden zugesetzt, um die Suspension stabiler zu machen, indem sich die in Mizellen gebundenen Teilchen aufgrund sterischer Wechselwirkungen gegenseitig abstoßen.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Effekt genutzt, dass sich zwei stromdurchflossene Leiter gegenseitig abstoßen können.
de.wikipedia.org
Das Verrieseln, also das Abstoßen von Blüten oder kleinen Beeren, kann viele Ursachen haben.
de.wikipedia.org
So können sich beispielsweise Seesterne über das Abstoßen ihrer Arme vermehren, wobei aus jedem Arm ein neuer Seestern entstehen kann.
de.wikipedia.org
Bei der Metamorphose werden die larvalen Organe resorbiert oder abgestoßen und die vorhandenen Anlagen der Adultorgane zur Funktionsfähigkeit entwickelt.
de.wikipedia.org
Bis 2013 wurde die Beteiligung nach und nach wieder abgestoßen.
de.wikipedia.org
Die Wagen wurden danach aus Gleis 8 in die Zielgleise abgestoßen.
de.wikipedia.org
Es werden zwei behaarte Nebenblätter gebildet, die früh abgestoßen werden.
de.wikipedia.org
Die Fortbewegung geschieht prinzipiell durch abwechselndes Abstoßen mit dem einen Schlittschuh und einem Gleitvorgang auf dem jeweils anderen Fuß.
de.wikipedia.org
Neugeborene wiegen zwischen 25 und 55 kg und können sofort nach der Geburt bereits laufen und sich vom Wassergrund zur Oberfläche abstoßen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "abstoßen" w innych językach

Definicje "abstoßen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne