Tłumaczenia dla hasła „direktorja“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Direktor(in) <-s, -en; -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Direktor(in)

direktor(ica) r.m. (r.ż.)

Direktor(in) (Schule)

ravnatelj(ica) r.m. (r.ż.)

Direktorium <-s, Direktorien> [dirɛkˈtoːriʊm, plːdirɛkˈtoːriən] RZ. r.n.

Direktorium

upravni odbor r.m.

Direktorium

direktorij r.m.

I . direkt [diˈrɛkt] PRZYM.

1. direkt (ohne Umweg, unmittelbar):

direkt

neposreden

direkt

direkten

direkt am Bahnhof

tik ob železniški postaji

direkt nach Hause gehen

iti naravnost domov

2. direkt JĘZ.:

direkte Rede

premi govor

3. direkt (unverzüglich):

direkt

nemudoma

II . direkt [diˈrɛkt] PRZYSŁ.

1. direkt (ohne Umweg):

direkt

direktno

die Straße führt direkt ins Zentrum

cesta pelje direktno v center

2. direkt RADIO, TV:

direkt übertragen

prenašati neposredno/v živo

3. direkt (unverzüglich):

direkt

nemudoma

Direktion <-en> [dirɛkˈtsjoːn] RZ. r.ż.

Direktion (Verwaltung)

uprava r.ż.

Direktion (Vorstand)

vodstvo r.n.

Direktion (Büro)

direkcija r.ż.

Direktbank RZ. r.ż. FIN.

Direktbank

elektronska banka r.ż.

Direktflug RZ. r.m. LOT.

Direktflug

direktni let r.m. brez prestopanja

Direktwahl RZ. r.ż.

1. Direktwahl TELEK.:

Direktwahl

direktna linija r.ż.

Hotelzimmer mit Telefon und Direktwahl

hotelska soba s telefonom in direktno linijo

2. Direktwahl POLIT.:

Direktwahl

neposredne volitve r.ż. l.mn.

Direktrice <-n> [dirɛkˈtriːsə] RZ. r.ż.

Direktrice

vodja r.m. oddelka v tekstilni industriji

Bankdirektor(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Bankdirektor(in)

direktor(ica) r.m.(r.ż.) banke [oder bančne izpostave]

Rektorat <-(e)s, -e> [rɛktoˈraːt] RZ. r.n. UNIW.

Rektorat

rektorat r.m.

Rektorin <-nen> RZ. r.ż.

Rektorin → Rektor:

Zobacz też Rektor

Rektor(in) <-s, -en; -nen> [ˈrɛktoːɐ] RZ. r.m.(r.ż.) UNIW.

Rektor(in)

predstojnik(predstojnica) r.m. (r.ż.)

Rektor(in)

rektor(ica) r.m. (r.ż.)

Korrektor(in) <-s, -en; -nen> [kɔˈrɛktoːɐ] RZ. r.m.(r.ż.) DRUK.

Korrektor(in)

korektor(ica) r.m. (r.ż.)

Detektor <-s, -en> [deˈtɛktoɐ, plːdetɛkˈtoːrən] RZ. r.m. (im Funkwesen)

Detektor TECHNOL.

detektor r.m.

Lektorat <-(e)s, -e> [lɛktoˈraːt] RZ. r.n. a. SZK., UNIW.

Lektorat

lektorat r.m.

Lektorin <-nen> RZ. r.ż.

Lektorin → Lektor:

Zobacz też Lektor

Lektor(in) <-s, -en; -nen> [ˈlɛktoːɐ] RZ. r.m.(r.ż.) a. SZK., UNIW.

Lektor(in)

lektor(ica) r.m. (r.ż.)