Tłumaczenia dla hasła „hinfällig“ w niemiecko » turecki słowniku

hinzufällig

hinfällig (ungültig)

geçersiz

hinfällig (ungültig)

hükümsüz

hinfällig (schwach)

takatsız

hinfällig (schwach)

dermansız

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies geschah nach kurzer Zeit, da damit der alte Anschluss über die Landskronstraße und die Brautwiesen hinfällig wurde.

de.wikipedia.org

Nach einem erneuten Eigentümerwechsel sind die bisherigen Planungsarbeiten hinfällig.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche System der findet dort entweder überhaupt keine Erwähnung oder wird als hinfällig bezeichnet.

de.wikipedia.org

Mit dieser Unterscheidung erweisen sich die transzendentalen Paralogismen der reinen Vernunft für Kant als hinfällig.

de.wikipedia.org

Die höchstens wenigen Hüllblätter und Hüllchenblätter sind hinfällige.

de.wikipedia.org

Bezogen auf die Jazzszene der Gegenwart ist der Begriff weitgehend hinfällig.

de.wikipedia.org

Die Nebenblätter sind 2 bis 6 Millimeter lang, dauernd oder hinfällig.

de.wikipedia.org

Die europäische Einigung machte die Vereinbarungen zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwar weitgehend hinfällig, weiterhin bedeutend sind hingegen Aspekte der politischen Zusammenarbeit zwischen den drei Staaten.

de.wikipedia.org

Damit wurde die diesbezügliche Vereinbarung von 1754 hinfällig.

de.wikipedia.org

Sie tragen rötlich gespitzte, rasch hinfällige, bis zu 4 Millimeter lange Blattrudimente.

de.wikipedia.org