Tłumaczenia dla hasła „golenie“ w polsko » francuski słowniku

golenie RZ. r.n.

golenie

rasage r.m.

maszynka do golenia

rasoir r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Samicę charakteryzują golenie odnóży środkowych mające szczecinki anterodorsalne oraz golenie odnóży tylnych z bez szczecinek anterodorsalnych za środkiem długości.

pl.wikipedia.org

Golenie noszą długie ostrogi, poniżej których znajdują się trzy tarsomery o kształcie blaszkowatym.

pl.wikipedia.org

Podwozie samolotu klasyczne, ze stalowym chowanym kółkiem ogonowym; golenie główne chowane w skrzydła.

pl.wikipedia.org

Przednia para odnóży ma u obu płci silnie rozszerzone stopy i kolczaste golenie.

pl.wikipedia.org

Przednia goleń dwukołowa, chowana do tyłu do wnęki w kadłubie.

pl.wikipedia.org

Jego opancerzeniem był ochraniacz na golenie wykonany najczęściej ze złota bądź srebra zwany ocrea oraz gruba wyściółka pod ochraniacz zapobiegająca siniakom i otarciom zwana fasciae.

pl.wikipedia.org

Golenie przedniej pary odnóży u samców wyposażone są w duże fosullae spongiosae.

pl.wikipedia.org

Zewnętrzny kolec wierzchołkowy na goleniu tylnych nóg obecny.

pl.wikipedia.org

Przednie golenie z blaszkowatymi wyrostkami po zewnętrznej stronie dystalnej połowy.

pl.wikipedia.org

Odnóża mają krótkie golenie, w przypadku tylnej ich pary sięgające zwykle okolic środka odwłoka, nigdy nie zbliżające się nawet do nasady szczypiec.

pl.wikipedia.org