Tłumaczenia dla hasła „kondygnacja“ w polsko » francuski słowniku

kondygnacja RZ. r.ż.

kondygnacja

niveau r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wysokie, 92-metrowe wieże zachodnie mają trzy kondygnacje, dwie dolne są na planie kwadratu, najwyższa ośmioboku.

pl.wikipedia.org

Posiada cztery kondygnacje i zamknięty ostrym łukiem przejazd.

pl.wikipedia.org

Dolna kondygnacja, wysokie sutereny, była murowana o dużych prostokątnych oknach.

pl.wikipedia.org

Wieżowiec posiada 55 kondygnacji, a jego charakterystycznym elementem jest otwór o wysokości blisko 23 metrów (7 pięter) i szerokości nieco ponad 8 metrów.

pl.wikipedia.org

W pomieszczeniach mieszkalnych znajdowały się trzy prycze o trzech kondygnacjach.

pl.wikipedia.org

W niektórych domach drugie kondygnacje miały do 4,5 metra wysokości, co mogło świadczyć o ich reprezentacyjnym przeznaczeniu lub magazynowym.

pl.wikipedia.org

W 1955 zaczęto budowę bloków mieszkalnych o wysokości 8-12 kondygnacji.

pl.wikipedia.org

Po 1945 nie zaszły w rynku poważniejsze zmiany – pierzeje wschodnią i południową podniesiono o jedną kondygnację i wprowadzono kilka drzew.

pl.wikipedia.org

Zbudowana w latach 1381-1424 na planie ośmioboku z ostatnią kondygnacją wyposażoną w okna zwieńczone delikatnym fryzem złożonym z wimperg, łuków i maswerków.

pl.wikipedia.org

Budynek miał siedem kondygnacji i starannie wykończoną elewację.

pl.wikipedia.org