Tłumaczenia dla hasła „odnóża“ w polsko » francuski słowniku

odnoga RZ. r.ż.

odnoga

branche r.ż.

odnoga (rzeki)

bras r.m.

odnoga MOT. (arterii)

embranchement r.m.

odraza RZ. r.ż.

odraza

aversion r.ż.

odraza

répugnance r.ż.

czuję do kogoś/czegoś odrazę

j'ai de l'aversion pour qn/qc

wzbudzać w kimś odrazę

répugner à qn

doza RZ. r.ż.

doza

dose r.ż.

prognoza RZ. r.ż.

1. prognoza (przewidywania):

prognoza

prévision r.ż.

prognoza pogody

prévisions météo

prognoza pogody

météo r.ż.

2. prognoza MED.:

prognoza

pronostic r.m.

odnosić <odnieść> CZ. cz. przech.

1. odnosić (zanosić):

odnosić

rapporter

2. odnosić (osiągać):

odnieść zwycięstwo

remporter une victoire

odnośny PRZYM. form.

odnośny

relatif(-ive)

odnośny

respectif(-ive)

hipnoza RZ. r.ż.

hipnoza

hypnose r.ż.

poddawać hipnozie

mettre en état d’hypnose

godność RZ. r.ż.

1. godność (honor, funkcja):

godność

dignité r.ż.

2. godność form. (nazwisko):

jak pana/pani godność?

votre nom, s’il vous plaît ?

odwozić <odwieźć> CZ. cz. przech.

1. odwozić (wieźć dokądś):

odwozić

transporter

2. odwozić (wieźć, by oddać):

odwozić

ramener

odurzać <odurzyć> CZ. cz. przech.

1. odurzać:

odurzać (zamroczyć: wino, świeże powietrze)

étourdir

odurzać (narkotyk)

stupéfier

2. odurzać przen. (sukces, szczęście):

odurzać

griser