Tłumaczenia dla hasła „roztaczać“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

répandre odeur

roztaczać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ze zboczy roztaczają się panoramy na okoliczne miejscowości i oddalone pasma górskie.

pl.wikipedia.org

Z otwartych terenów przy schronisku roztacza się szeroka panorama widokowa.

pl.wikipedia.org

Wtedy też na wzgórzu (607 m n.p.m.) nieco bliżej przełęczy, z którego roztaczała się lepsza widoczność na okolicę, stanął nowy, większy szaniec.

pl.wikipedia.org

Z wierzchołka roztacza się panorama w kierunku północnym.

pl.wikipedia.org

Przed schroniskiem znajduje się punkt widokowy, z którego roztacza się rozległa panorama na okolicę i okoliczne góry.

pl.wikipedia.org

Słynie (oprócz typowych zabytków) z niezwykłych pejzaży formacji skalnych, których widok roztacza się z jego tarasu.

pl.wikipedia.org

Obecnie widoki roztaczają się jedynie z dolnych części szlaków, oraz z wiatrołomów.

pl.wikipedia.org

Z głównej ulicy roztacza się panorama centrum miasta.

pl.wikipedia.org

Z jego szczytu roztacza się panorama historycznego centrum miasta z charakterystycznymi zielonymi dachami kościołów i architekturą z różnych epok.

pl.wikipedia.org

Później szlak prowadzi dnem potoku, w górnej części wyprowadzając na wielkie łąki, z których roztacza się szeroka panorama widokowa.

pl.wikipedia.org