Tłumaczenia dla hasła „słabo“ w polsko » francuski słowniku

słabo PRZYSŁ.

słabo

faiblement

słabo mi [się robi]

je me sens mal

Przykładowe zdania ze słowem słabo

słabo słychać (przez telefon)

il entend mal

słabo mi [się robi]

je me sens mal

dobrze/słabo słyszeć

entendre bien/mal

dobrze/słabo zaopatrzony sklep

bien/mal équipé(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sam mechanizm powstawania magnetarów jest bardzo słabo znany.

pl.wikipedia.org

Indywidualnie zaprezentował się dużo słabiej, w swoim najlepszym występie w biegu na 30 km stylem klasycznym zajmując 15 miejsce.

pl.wikipedia.org

Struktury proste są słabo sformalizowane, rzadko występuje też w nich departamentalizacja.

pl.wikipedia.org

Graniczne wzniesienie o spłaszczonym, słabo zarysowanym wierzchołku, jest ledwo zauważalne w terenie.

pl.wikipedia.org

Pokrywy w przedniej części równoległe, w okolicy szóstej bruzdki słabo załamane.

pl.wikipedia.org

Dysk o dużej prędkości rzucony za wolno i za słabo, nie będzie wykazywał działania wynikającego z pozostałych parametrów, ale zazwyczaj spadnie szybko na ziemię.

pl.wikipedia.org

Forma czułków jest słabo bułwakowata, a szósty człon jest odwrotnie stożkowaty.

pl.wikipedia.org

Liczący ok. 13 000 km² obszar sawanny jest słabo zaludniony.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten jest największym bezpłucnym tetrapodem i jest słabo poznany.

pl.wikipedia.org

Zwykle kwitną raz, rzadziej powtarzają kwitnienie, ale odmiany takie zwykle słabiej rosną.

pl.wikipedia.org