Tłumaczenia dla hasła „trzoda“ w polsko » francuski słowniku

trzoda RZ. r.ż.

trzoda chlewna

porcins r.m. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem trzoda

trzoda chlewna

cheptel porcin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spośród tego dwa należało przeznaczyć na kościół, a kolejne dwa „na wypasanie trzód”.

pl.wikipedia.org

Charakter typowo rolniczy, dominuje hodowla trzody chlewnej i produkcja mleka.

pl.wikipedia.org

W zakresie produkcji zwierzęcej dominuje tucz trzody chlewnej i bydła opasowego.

pl.wikipedia.org

Hodowla trzody chlewnej (pogłowie 4,5 mln sztuk, 1991), bydła, drobiu.

pl.wikipedia.org

W gospodarstwach tych hodowano 254 sztuki bydła (w tym 120 krów), 367 sztuk trzody chlewnej, 35 koni i 6 owiec.

pl.wikipedia.org

Duże znaczenie ma hodowla bydła i trzody chlewnej oraz drobiu, i to zarówno w gospodarstwach indywidualnych, średnio- i drobnotowarowych, jak i na wyspecjalizowanych fermach hodowlanych.

pl.wikipedia.org

Istnieją tu rodzinne gospodarstwa rolne, specjalizujące się w hodowli trzody chlewnej.

pl.wikipedia.org

Kilka gospodarstw nastawionych jest na hodowlę trzody chlewnej.

pl.wikipedia.org

Intensywna hodowla bydła mleczno-mięsnego (758 tys. sztuk – 1990), trzody chlewnej typu mięsnego (1 mln), owiec, kóz, drobiu.

pl.wikipedia.org

W gospodarstwie było: 50 koni, 200 szt bydła, w tym 79 krów, 106 owiec i 200 szt. trzody chlewnej.

pl.wikipedia.org