Tłumaczenia dla hasła „ustać“ w francusko » polski słowniku

apaiser

ustać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obecnie wypływ ten albo ustał całkowicie, albo osłabł do tego stopnia, że nie można go wykryć.

pl.wikipedia.org

Walki ustały po tym jak rząd wycofał się ze swoich wcześniejszych decyzji.

pl.wikipedia.org

Walki trwały przez cały 1938 i ostatecznie ustały w 1939.

pl.wikipedia.org

W ich wyniku opór oddziałów francuskich ustał 11 listopada.

pl.wikipedia.org

Skoku tego jednak nie ustał, przez co zajął ostatecznie 28. miejsce.

pl.wikipedia.org

Choć strajk ustał, wywołał zamieszenie w szeregach rządzącej partii.

pl.wikipedia.org

Choltitz skapitulował i do godziny 19.00 walki ustały.

pl.wikipedia.org

Na tej samej skoczni wylądował też na 82 m, lecz skoku nie ustał.

pl.wikipedia.org

Gdy wieczorem ustały walki, obrońcy pozostawali prawie bez amunicji.

pl.wikipedia.org

Jest to temperatura, w której (według fizyki klasycznej) ustały wszelkie drgania cząsteczek.

pl.wikipedia.org