Tłumaczenia dla hasła „aukcja“ w polsko » hiszpański słowniku

aukcja RZ. r.ż.

aukcja

subasta r.ż.

kupić coś na aukcji

comprar algo en una subasta

wystawić coś na aukcję

subastar algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Klasyczny przypadek aukcji internetowej odpowiada aukcjom prowadzonym w tradycyjny sposób.

pl.wikipedia.org

Auto było wystawione na jednej ze szwajcarskich aukcji za sumę 3 mln dolarów.

pl.wikipedia.org

Niestety przez śmierć swojego fundatora budynek został oddany przez władze pruskie na aukcję.

pl.wikipedia.org

Wkrótce, w 1798 roku, obraz został wystawiony na londyńskiej aukcji.

pl.wikipedia.org

Sprzedawca otwiera aukcję, której przedmiotem jest banknot jednodolarowy.

pl.wikipedia.org

Taki sposób przeprowadzania aukcji nazywany jest techniką (aukcją) angielską.

pl.wikipedia.org

W aukcji może wziąć udział dowolnie wielu graczy.

pl.wikipedia.org

Formę ciągłej aukcji ma także handel papierami wartościowymi i walutami na giełdach.

pl.wikipedia.org

Dzień wcześniej obiekt wystawiony był na aukcji w wyniku procesu egzekucyjnego, jednak ostatecznie nie znalazł nowego nabywcy.

pl.wikipedia.org

Alternatywą aukcji statycznej jest aukcja dynamiczna pozwalająca na wielokrotne składanie ofert na podstawie decyzji graczy na rynku.

pl.wikipedia.org