Tłumaczenia dla hasła „brakowało“ w polsko » hiszpański słowniku

tego jeszcze brakowało!

¡sólo faltaba eso!

niewiele brakowało, a doszłoby do wypadku

no faltó mucho y habría habido un accidente

niewiele brakowało, a bym się zdradził

por poco me habría delatado

Tłumaczenia dla hasła „brakowało“ w hiszpańsko » polski słowniku

¡lo que faltaba!

jeszcze tego brakowało!

ésa es otra iron. (aún peor)

tego jeszcze brakowało!

¡pues no faltaría más!

tego jeszcze brakowało!