Tłumaczenia dla hasła „cenie“ w polsko » hiszpański słowniku

być w cenie

estar cotizado

Tłumaczenia dla hasła „cenie“ w hiszpańsko » polski słowniku

a buen precio

w dobrej cenie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pud oczyszczonej siarki sprzedawany był na miejscu w cenie 1 rubla i 20 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Nieświadomie kupował więc obiad wart 35 kopiejek w cenie 7 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Akcje mogą być obejmowane po cenie wyższej niż ich wartość nominalna, także podczas zakładania spółki.

pl.wikipedia.org

Dostępność japońskich i tajwańskich komiksów sprzedawanych jako pirackie kopie po okazyjnej cenie 10 centów stanowiła wyzwanie dla lokalnych wydawców.

pl.wikipedia.org

Niedobór rynkowy – sytuacja, w której wielkość popytu na dany czynnik (np. towar, czynniki produkcji) przewyższa wielkość podaży przy danej cenie rynkowej.

pl.wikipedia.org

Bilety sprzedawano w cenie 6 pensów, a przejazd w jednym kierunku zajmował około 50 sekund.

pl.wikipedia.org

Wykupił on mianowicie wszystkie szpadle i sita w okolicy i sprzedawał je amatorom złota po cenie kilkadziesiąt razy większej.

pl.wikipedia.org

Dokonując wyboru konsumpcji, konsument kieruje się względną ceną dwóch towarów, a następnie wybiera optimum, w którym jego krańcowa stopa substytucji jest równa tej relatywnej cenie.

pl.wikipedia.org

Obecnie sprzedawane są trwałe i eleganckie angielskie koce w charakterystycznych kolorach ze 100-procentowej wełny w rozmiarach łóżkowych w cenie powyżej 300 dol.

pl.wikipedia.org

Powstał nowy typ buciarza tzw. "spekulant", który kupuje limitowaną parę i nawet w ten sam dzień sprzedaje po dużo wyższej cenie.

pl.wikipedia.org