Tłumaczenia dla hasła „pewna“ w polsko » hiszpański słowniku

pewna pani

una [lub alguna] señora r.ż.

pewna moja znajoma

una conocida mía

Tłumaczenia dla hasła „pewna“ w hiszpańsko » polski słowniku

con mano firme

pewną ręką

una amiga nuestra

pewna nasza przyjaciółka

tener buen pulso

mieć pewną rękę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest nieco pewna siebie, wścibska i denerwująca.

pl.wikipedia.org

Cylinder przekształcenia (ang. mapping cylinder) – pewna przestrzeń ilorazowa przypisana każdemu przekształceniu między dwiema przestrzeniami topologicznymi.

pl.wikipedia.org

Zasób leksykalny w większej części drawidyjski, istnieje pewna ilość zapożyczeń z sanskrytu, języków munda i innych.

pl.wikipedia.org

Przyczyną, dla której tylko pewna część neologizmów stała się faktycznie rozpoznawalna, była nie ich obcość, ale fakt, że sami inicjatorzy kreowania języka mołdawskiego nie posługiwali się nimi w sposób konsekwentny.

pl.wikipedia.org

W tych straszliwych czasach pewna kobieta, będąc na łożu śmierci, zapragnęła by przyszedł do niej ksiądz z posługą sakramentalną.

pl.wikipedia.org

Kocha modę, jest pewna siebie, towarzyska i bardzo przyjazna dla każdego potwora.

pl.wikipedia.org

Pewna grupa słów ma też rodzaj „sprzeczny z końcówką”.

pl.wikipedia.org

Istnieje pewna rozbieżność psychologiczna między mężczyzną i kobietą co do ich udziału w tej miłości: mężczyzna jest bardziej zmysłowy, kobieta jest bardziej uczuciowa.

pl.wikipedia.org

W formie panuje pewna dowolność – może być jedno-, dwurzędowa, z klapami lub bez.

pl.wikipedia.org

Przynależność tych ostatnich do związku serbskiego nie jest pewna.

pl.wikipedia.org