Tłumaczenia dla hasła „ratito“ w polsko » hiszpański słowniku

radio RZ. r.n.

1. radio (odbiornik):

radio

radio r.ż.

2. radio (rozgłośnia):

radio

(una emisora de) radio r.ż.

w radiu

en la radio

ratusz <l.mn. D. -szy [lub -szów]> RZ. r.m.

ratusz

ayuntamiento r.m.

jelito RZ. r.n.

jelito

intestino r.m.

rabat <D. -tu> RZ. r.m.

rabat

rebaja r.ż.

rabat

descuento r.m.

rata RZ. r.ż.

rata

plazo r.m.

kupować coś na raty

comprar algo a plazos

ramię <D. -enia; l.mn. -ona> RZ. r.n.

1. ramię (bark):

ramię

hombro r.m.

ramię w ramię [z kimś]

hombro con [lub a] hombro (con alguien)

2. ramię pot. (ręka):

brać kogoś w ramiona

abrazar a uno

3. ramię (odnoga):

ramię świecznika, rzeki

brazo r.m.

4. ramię TECHNOL.:

ramię dźwigu, cyrkla

brazo r.m.

5. ramię MAT.:

ramię kąta

lado r.m. de un ángulo

6. ramię FIZ.:

ramię siły

brazo r.m. de fuerza

7. ramię ZOOL.:

ramię

brazo r.m.

zwroty:

mieć duszę na ramieniu

estar con el corazón en un puño

mieć duszę na ramieniu

estar con el alma en un hilo

ranić < f. dk. z-> CZ. cz. przech.

1. ranić (kaleczyć):

ranić

herir

2. ranić przen. (urażać):

ranić uczucia, dumę

herir