Tłumaczenia dla hasła „Trokar“ w polsko » niemiecki słowniku

trotuar <D. ‑u, l.mn. ‑y> [trotuar] RZ. r.m. podn. (chodnik)

trotuar

Trottoir r.n.

trotuar

Bürgersteig r.m.

chodzić po trotuarze

auf dem Bürgersteig gehen

troska <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [troska] RZ. r.ż.

1. troska bez l.mn. (niepokój):

troska

Besorgnis r.ż.

troska

Sorge r.ż.

2. troska zwykle l.mn. (kłopot):

troska

Kummer r.m.

topić troski w alkoholu [lub kieliszku]/wódce/winie

seinen Kummer im Alkohol [o. Suff pot. ] /Wodka/Wein ertränken

3. troska bez l.mn. (dbałość):

troska o kogoś/coś

Sorge r.ż. um jdn/etw

dziecko specjalnej troski

Sorgenkind r.n.

trojak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [trojak] RZ. r.m.

1. trojak bez l.mn. MUZ. (taniec):

trojak

schlesischer Volkstanz

2. trojak (dawna moneta):

trojak

Dreier r.m.

autokar <D. ‑u, l.mn. ‑y> [awtokar] RZ. r.m. MOT.

autokar

Reisebus r.m.

pojechać autokarem na wycieczkę

mit dem Reisebus einen Ausflug machen

trofika <D. ‑ki, bez l.mn. > [trofika] RZ. r.ż. BIOL.

trofika

Trophik r.ż.

trofika mięśni

Muskeltrophik r.ż.

I . trojaki [trojaki] RZ.

trojaki l.mn. < D. l.mn. ‑ków> przest (naczynie):

trojaki

Dreihenkeltopf r.m.

przynieść obiad w trojakach

das Mittagessen im Dreihenkeltopf servieren

II . trojaki [trojaki] LICZ. podn.

trojaki

dreierlei

lody w trojakich smakach

Eis r.n. in dreierlei Geschmacksrichtungen

trojako [trojako] PRZYSŁ. podn.

trojako

auf dreierlei Weise