Tłumaczenia dla hasła „godzinne“ w polsko » niemiecki słowniku

godzinne zebranie

eine Stunde dauernde [o. einstündige] Versammlung r.ż.

jej godzinne przemówienie było wypełnione watą

ihre einstündige Ansprache r.ż. bestand aus lauter leeren Phrasen pej.

Tłumaczenia dla hasła „godzinne“ w niemiecko » polski słowniku

sich [um eine Stunde] verspäten (Zug, Flugzeug)

mieć [godzinne] opóźnienie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sporadycznie pojawiają się również audycje w języku romskim, oraz godzinne programy w języku czeskim, polskim, i niemieckim.

pl.wikipedia.org

Opadom deszczu towarzyszy często bardzo silny, porywisty wiatr, który wpływa na częste, dynamiczne zmiany pogody, nawet godzinne.

pl.wikipedia.org

Podstawową częścią astrolabium była mosiężna płyta, na której wyryto linie wysokości ciała niebieskiego nad horyzontem, linie azymutu i koła godzinne.

pl.wikipedia.org

Powstały mikroprecypitat uwalnia w sposób ciągły małe ilości insuliny, co pozwala na 24-godzinne, bezszczytowe podstawowe stężenie insuliny.

pl.wikipedia.org