Tłumaczenia dla hasła „gotuje“ w polsko » niemiecki słowniku

aż się w nim gotuje ze złości

er kocht vor Wut

Tłumaczenia dla hasła „gotuje“ w niemiecko » polski słowniku

heute bleibt die Küche kalt

dziś nie gotuję [lub gotujemy]

er kocht gut

on dobrze gotuje

am Wochenende bekocht mich mein Mann

w weekend mój mąż r.m. gotuje dla mnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego żona prowadzi dom, gotuje i wychowuje ich synka.

pl.wikipedia.org

Makaron, w zależności od formy, gotuje się od kilku do kilkunastu minut.

pl.wikipedia.org

Z ciasta formuje się zazwyczaj walec, który gotuje się w osolonej wodzie, po ostudzeniu kroi na plastry i odgrzewa na parze.

pl.wikipedia.org

Listki herbaty gotuje się razem z szafranem, korą cynamonu i strączkami kardamonu.

pl.wikipedia.org

Domem opiekuje się bogin oswojony przez stracharza, który sprząta i dla niego gotuje.

pl.wikipedia.org

Jest pedantyczny i świetnie gotuje.

pl.wikipedia.org

Po wypełnieniu jelit farszem i ich zawiązaniu, kiełbaski najpierw gotuje się w wodzie, a po ugotowaniu podsmaża na smalcu na patelni.

pl.wikipedia.org

Z kolei ślimaki (już bez muszelek) gotuje się ponownie w bulionie, aż do uzyskania odpowiedniego stopnia miękkości.

pl.wikipedia.org

W zależności od wariantu przepisu rybę i warzywa gotuje się osobno lub razem, jako potrawkę.

pl.wikipedia.org

Jest zapalonym kucharzem i często gotuje dla całej drużyny, jest także autorem dwóch książek kucharskich.

pl.wikipedia.org