Tłumaczenia dla hasła „odymać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . odymać <‑ma; f. dk. odąć> [odɨmats] CZ. cz. nieprzech. przest

odymać

aufblasen

odymać

aufblähen

odęła usta z pogardą

sie zog einen verächtlichen Schmollmund

II . odymać <‑ma; f. dk. odąć> [odɨmats] CZ. cz. zwr.

1. odymać (obrazić się):

odymać

übelnehmen

odymać

böse sein

odąć się na kogoś

jdm etw übelnehmen

2. odymać przen. przest (puszyć się):

odymać

sich B. wichtig machen

odymać

sich B. aufplustern

odymasz się jak indor

du plusterst dich auf wie ein Truthahn r.m.