Tłumaczenia dla hasła „podwójnemu“ w polsko » niemiecki słowniku

podwójny [podvujnɨ] LICZ.

1. podwójny (dwukrotnie zwiększony):

podwójny objętość

doppelt

podwójny porcja, zwycięstwo

doppelt

podwójny porcja, zwycięstwo

Doppel-

podwójne obywatelstwo

doppelte Staatsangehörigkeit r.ż.

podwójna gra

Doppelspiel r.n. pej.

podwójna moralność

Doppelmoral r.ż.

podwójne życie

Doppelleben r.n.

2. podwójny (wzmożony):

podwójny siła

[ver]doppelt

podwójny siła

zweifach

podwójnie [podvujɲe] LICZ.

podwójnie

doppelt [so viel]

płacić/kosztować podwójnie

doppelt so viel zahlen/kosten

podwójność <D. ‑ści, bez l.mn. > [podvujnoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

podwójność

Doppelheit r.ż.

podwojenie <D. ‑ia, bez l.mn. > [podvojeɲe] RZ. r.n. (stawki)

podwojenie

Verdoppelung r.ż.

podwozie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [podvoʑe] RZ. r.n.

1. podwozie MOT.:

podwozie

Fahrgestell r.n.

2. podwozie LOT.:

podwozie

Fahrwerk r.n.

podwodny [podvodnɨ] PRZYM.

podwodny część, skała

unterseeisch

podwodny świat

Unterwasser-

okręt podwodny

Unterseeboot r.n.

okręt podwodny

U-Boot r.n.