Tłumaczenia dla hasła „rozczepić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . rozczepiać <‑ia; cz. prz. ‑aj> [rostʃepjatɕ], rozczepić [rostʃepitɕ] f. dk. CZ. cz. przech. (oderwać się od siebie, rozłączyć się)

rozczepiać

entkoppeln

rozczepiać

abkoppeln

rozczepiać wagony

Wagen abkoppeln

II . rozczepiać <‑ia; cz. prz. ‑aj> [rostʃepjatɕ], rozczepić [rostʃepitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. (rozłączyć się)

rozczepiać

sich abtrennen

rozczepiać

sich öffnen

bransoletka się rozczepiła

das Armband r.n. löste sich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z czasem gałąź „hetmańska” rozczepiła się na inne gałęzie; „wilanowską”, „tulczyńską”, „łańcucką” i „krzeszowicką”.

pl.wikipedia.org