Tłumaczenia dla hasła „odcisk“ w polsko » rosyjski słowniku

odcisk SUBST

1. odcisk palca:

odcisk

отпеча́ток m

2. odcisk MED:

odcisk

мозо́ль f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W osadzie wyrabiano ceramikę zdobioną odciskami palców i ornamentami geometrycznymi oraz kamienne narzędzia.

pl.wikipedia.org

Zamek jest typu schizodontycznego, a odciski mięśni zwieraczy nipodzielone.

pl.wikipedia.org

Godło herbowe znane z odcisku pieczęci gminnej z 1860 roku.

pl.wikipedia.org

Nóż na miejscu zdarzenia został oczyszczony z odcisków palców.

pl.wikipedia.org

Istnieją inne podobne przypadki ludzi oskarżonych wyłącznie na podstawie podobieństwa odcisków palców.

pl.wikipedia.org

Stemplami z metalu także wykonuje się odciski pieczęci lakowej.

pl.wikipedia.org

Odcisk tej pieczęci zachował się do dzisiaj, zaś obecnie obowiązujący herb miasta nawiązuje bezpośrednio do tej pieczęci.

pl.wikipedia.org

Część energii bijaka powoduje powstanie niewielkiego odcisku, a pozostała część energii powoduje odskok bijaka.

pl.wikipedia.org

Z tego samego okresu, na tego samego rodzaju kuponach, można zauważyć odciski pieczęci miejskich z legendą identyczną, za to z pruskim orłem.

pl.wikipedia.org

Nie zachowały się żadne odciski piór ani łusek.

pl.wikipedia.org