Tłumaczenia dla hasła „danni“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

danie RZ. r.n.

danie

piatto r.m.

drugie danie

secondo r.m.

dane RZ. l.mn.

dane

dati r.m. l.mn.

dane personalne

dati personali

I . ani SPÓJ.

ani

né

ani..., ani...

né..., né...

ani nie zadzwonił, ani nie napisał

non ha né telefonato né scritto

II . ani PART.

ani jeden

nemmeno uno

ani mi się waż!

non osare neanche!

ani mi się śni! pot.

neanche per sogno

ani razu

nemmeno una volta

pani RZ. r.ż.

1. pani:

pani

signora r.ż.

czy widziała to pani?

l'ha visto signora?

zwroty:

pani Nowak

Signora r.ż. Nowak

proszę pani!

signora!

Szanowna Pani!

Gentile Signora!

tani PRZYM.

tani

a buon mercato

dawno PRZYSŁ.

1. dawno (niegdyś):

dawno

tempo fa

jak dawno (temu)?

quanto tempo fa?

2. dawno (od pewnego czasu):

już dawno ich nie widziałem

non li ho visti da un po' di tempo

od dawna

da tanto tempo

dawny PRZYM.

dawny zwyczaj

antico

dawny dzieje, wydarzenia

vecchio

dawne dobre czasy

dei bei vecchi tempi

dawniej PRZYSŁ.

dawniej

una volta