Tłumaczenia dla hasła „reforçar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

reforçar <ç → c> [xeforˈsar] CZ. cz. przech.

reforçar

reforzar

Przykładowe zdania ze słowem reforçar

reforçar os laços de amizade

reforzar los lazos de amistad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ao transmitir o seu plano aos seus superiores, estes alocaram mais uma divisão aos seus corpos para reforçar o ataque.

pt.wikipedia.org

O acordo é a mais importante legislação assinada entre as duas nações que reforçam as relações bilaterais.

pt.wikipedia.org

Estão em curso ou planeados trabalhos de reforço do sistema, nomeadamente com a subida da altura dos muros para 6 metros.

pt.wikipedia.org

Em seu governo, ele reforçou a autoridade da parte costeira do reino, que havia sido ocupada por seu pai desde 1727.

pt.wikipedia.org

Ele tem uma forma cilíndrica em uma extremidade de cabeça cetro reforçada.

pt.wikipedia.org

A confiança será mais ou menos reforçada, em função de atos ou fatos.

pt.wikipedia.org

O reforço poderá ser positivo (através do acréscimo de um estímulo) ou negativo (através da retirada de um estímulo).

pt.wikipedia.org

Apresentam planta poligonal, reforçados por baluartes triangulares, com muros em talude.

pt.wikipedia.org

Essas estratégias de aprendizagem metacognitiva reforçam a aprendizagem ativa e incentivam o autoquestionamento, a pesquisa e a reflexão e geralmente não há custos.

pt.wikipedia.org

A povoação era defendida pelo lado de terra por uma muralha, reforçadas por dois baluartes nos extremos.

pt.wikipedia.org